Ridero

Этюды

Стихи и поэтические переводы с арабского


автор книги

ISBN 978-5-4490-2164-9

О книге

В сборник «Этюды» Ирины Джерелей вошли лучшие стихи последних лет и поэтические переводы арабской поэтессы Соад Эль Коари. Богатый образный строй, отточенная форма и разнообразная тематика делают сборник увлекательным, он легко читается. Стихи полифоничны, наполнены скрытыми глубинными смыслами. Своей многозначностью они тесно перекликаются с творчеством Соад. Их можно перечитывать много раз и постоянно находить новые оттенки чувств и эмоций, созвучных настроению «здесь и сейчас».

О книге

Об авторе

Ирина Джерелей

Ирина Джерелей (Сотникова) — автор пяти поэтических книг, трех сборников переводов с арабского и крыскотатарского, сборника песен. Член союза писателей, неоднократный победитель поэтических конкурсов, участник и руководитель литературных семинаров, журналист, переводчик, редактор, автор диссертации по лингвистике. Получила музыкальное и психологическое образование. Имеет множество публикаций за рубежом и в странах СНГ. Ведущая авторского блога www.blog-is.ru. Издается под псевдонимом.

blog-is.ru
Отзывы на эту книгу пока отсутствуют,
вы можете добавить первый

Рассказать друзьям

Ваши друзья поделятся этой книгой в соцсетях,
потому что им не трудно и вам приятно