«Любовь, связавшая фамилии врагов» — первое опубликованное произведение автора Карины Черновой. Дебют автора, который хотел бы сохранить свое настоящее имя в тайне. Смысл названия: Familia — семейство (в переводе с латинского языка). Второй вариант названия книги «Любовь, связавшая семьи врагов».